手作りのぬくもりを大切に、あなたの常識を揺さぶる丁寧に仕上げた記事をお楽しみください。
<p class="post-modified-info">æçµæ´æ°ï¼2024å¹´11æ13æ¥</p>
<p><span style="font-size: large;">W</span>ordPressã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ãèªåã®å½ã§éçºãããå½ç£ã§ã¯ãªãã£ãå ´åã使ãã«ããã¨æãããã¨ãããããããã¾ããããããªæã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®<strong>ç¿»è¨³æ¹æ³</strong>ã解説ãã¾ãã</p>
<p><a href="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="366" src="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation1.jpg" class="wp-image-13548" width="640" /></a></p>
<h2 style="text-align: left;">ãã£ã¨ãç°¡åãªæ¹æ³</h2>
<p>æåã«ãã¼ã«ããã©ã°ã¤ã³ã翻訳ãããããããã¼ã«ããã©ã°ã¤ã³ã使ç¨ããªããã£ã¨ãç°¡åãªæ¹æ³ãæç¤ºãã¦ããã¾ãã</p>
<p>ããã¯å½ããåã§ããã<strong>ãã©ã¦ã¶ã®ç¿»è¨³æ©è½ãå©ç¨ãããã¨</strong>ã§ãã<br />
è¿å¹´ã翻訳æ©è½ã®å¶åº¦ã¯ã¾ãã¾ãä¸ãã£ã¦ãã¦ãã¾ãã®ã§ãããã ãã§ãååããããã¾ããã</p>
<p>ã ã¨ãã¦ããé »ç¹ã«ä½¿ãã®ã§ç¿»è¨³ããã¦ãããããã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«æ¸¡ããããªã©ã®äºæ ãããããããã¾ãããå½ãµã¤ãã®<a class="wpil_keyword_link" href="https://0120.ws/wordpress-plugins-related/" title="ãã©ã°ã¤ã³" data-wpil-keyword-link="linked" data-wpil-monitor-id="2316">ãã©ã°ã¤ã³</a>ã®èª¬æã®ä¸ã§ãæ¥æ¬èªã®ç¿»è¨³ãã¡ã¤ã«ãæºåãã¦ããå ´åãããã®ã§ãè¨ç½®å ´æãåãããªããªã©ããããããã¾ããã</p>
<p>ãããªæã¯ããã¡ãããèªã¿ãã ããã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h2 id="wordpressã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ç¿»è¨³æ¹æ³ã¬ã¤ã">WordPressã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ç¿»è¨³æ¹æ³ã¬ã¤ã</h2>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="ã¯ããã«">1. ã¯ããã«</h3>
</p>
<p>WordPressã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã翻訳ãããã¨ã¯ãå¤è¨èªãµã¤ãã®éå¶ãã¦ã¼ã¶ã¼ä½é¨ã®åä¸ã«é常ã«éè¦ã§ãããã®ã¬ã¤ãã§ã¯ãåå¿è ã§ãç°¡åã«å®è·µã§ããæ¹æ³ãç´¹ä»ãã¾ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="å¿ è¦ãªãã¼ã«">2. å¿ è¦ãªãã¼ã«</h3>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="poedit">Poedit</h4>
</p>
<p>Poeditã¯ãWordPressã®ç¿»è¨³ãã¡ã¤ã«ï¼.poãã¡ã¤ã«ï¼ãç·¨éããããã®ç¡æãã¼ã«ã§ããå ¬å¼ãµã¤ãï¼<a href="https://poedit.net/%EF%BC%89%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%80%82">https://poedit.net/ï¼ãããã¦ã³ãã¼ããã¦ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ãã ããã</a></p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="loco-translateãã©ã°ã¤ã³">Loco Translateãã©ã°ã¤ã³</h4>
</p>
<p>WordPressããã·ã¥ãã¼ãããç´æ¥ç¿»è¨³ãè¡ãããã®ä¾¿å©ãªãã©ã°ã¤ã³ã§ãããã©ã°ã¤ã³ãã£ã¬ã¯ããªã§ãLoco Translateããæ¤ç´¢ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦æå¹åãã¾ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="poeditã使ã£ãç¿»è¨³æ¹æ³">3. Poeditã使ã£ãç¿»è¨³æ¹æ³</h3>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="poãã¡ã¤ã«ã®åå¾">.poãã¡ã¤ã«ã®åå¾</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li>ãã¼ãã¾ãã¯ãã©ã°ã¤ã³ã®ãã£ã¬ã¯ããªå ã«ãã<strong>languages</strong>ãã©ã«ããæ¢ãã¾ãã</li>
<li>ãã®ä¸ã«ãã**.poãã¡ã¤ã«**ãã³ãã¼ãã¦ãã¼ã«ã«ã«ä¿åãã¾ãã</li>
</ol>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="poeditã§ç¿»è¨³ãéå§">Poeditã§ç¿»è¨³ãéå§</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li>Poeditãéãã<strong>.poãã¡ã¤ã«</strong>ãèªã¿è¾¼ã¿ã¾ãã</li>
<li>翻訳ãããããã¹ãã鏿ãã対å¿ãã翻訳ãå ¥åãã¾ãã</li>
<li>翻訳ãå®äºãããã<strong>.moãã¡ã¤ã«</strong>ãçæãã¦ä¿åãã¾ãã</li>
</ol>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="翻訳ãã¡ã¤ã«ã®ã¢ãããã¼ã">翻訳ãã¡ã¤ã«ã®ã¢ãããã¼ã</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li>宿ãã**.poãã¡ã¤ã«<strong>ã¨</strong>.moãã¡ã¤ã«<strong>ãå ã®</strong>languages**ãã©ã«ãã«ã¢ãããã¼ããã¾ãã</li>
<li>ãµã¤ãããªãã¼ããã¦ç¿»è¨³ãåæ ããã¦ããã確èªãã¾ãã</li>
</ol>
<h4 style="text-align: left;">使ç¨ãã¤ã³ã</h4>
</p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 -->
<div class="quads-location quads-ad7810 " id="quads-ad7810" style="float:none;margin:0px 3px 3px 3px;padding:0px 0px 0px 0px;" data-lazydelay="3000">
<p>--å°ä¼æ¢:ãç¥ããã¨ãé¡ã--<br />
ãã®è¨äºãå°ãã§ããå½¹ã«ç«ã¦ã°å¹¸ãã§ãã<br />
å½ãµã¤ãã¯ãå°éç¥èãæã¤èè éããç¬èªã®è¦ç¹ã§ä¾¡å¤ããæ å ±ã¨ä½é¨ãæä¾ãã¦ãã¾ããå訪åã¨ããã¯ãã¼ã¯ããã²ãé¡ããã¾ãã<br />
<figure style="max-width: 100%; height: auto; overflow: hidden; margin: 0 auto;"> 
 <!-- åç»ã®èªååçã¨ã«ã¼ãè¨å® --> 
 <video autoplay loop muted playsinline style="width: 100%; height: auto; max-height: 100vh;" aria-label="åºæ¬çãªè¦è¦ã³ã³ãã³ãã®ç´¹ä»"> 
 <source src="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/11/BlogX-amazing-video-content2.mp4" type="video/mp4"> 
 </video> 
 <figcaption>ãã®åç»ã¯ãè¦è¦çã«æ¥½ãããã³ã³ãã³ããåºæ¬çãªãã¤ã³ãã¨ãã¦ç´¹ä»ãã¾ãã</figcaption> 
</figure> 
<br />
ãã®ãµã¤ããæ°ã«å ¥ã£ãããå¿æ´ãã¿ã³ãæ¼ãã¦ãã ããï¼&#128522;<br />
ããªãã®å¿æ´ããµã¤ãéå¶ã®å±ã¿ã«ãªãã¾ãã<br />
<button id="support-button" class="button2">&#10084;&#65039; å¿æ´ãã &#128077;</button>
</p>
<p id="thank-you-message" style="display: none; color: green;">å¿æ´ãããã¨ããããã¾ãï¼&#128522;</p>
<!-- Start of Custom JavaScript for Support Button -->
<script>
 document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
// ãã¿ã³ã¨ã¡ãã»ã¼ã¸è¦ç´ ã®åå¾
 const button = document.getElementById("support-button");
 const message = document.getElementById("thank-you-message");
 // ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããã¨ãã®åä½
 if (button && message) {
 button.addEventListener("click", function(event) {
 event.preventDefault(); // ãã¼ã¸ä¸é¨ã¸ã®ç§»åãé²ã
 message.style.display = "block"; // ã¡ãã»ã¼ã¸ã表示
 });
 }
 });
</script>
<!-- End of Custom JavaScript for Support Button -->
</div>

<p>å½ããã°ã§ã渡ããã¦ãã翻訳ãã¡ã¤ã«ã§ãåºæ¬çã«ãã¡ãã®ãã¼ã«ã®ææçã使ç¨ãã¦ä½æãã¦ãã¾ãã<br />
<strong>æåã«èªåã§ç¿»è¨³ãããã®å¾ãã§ãã¯ããªããä¿®æ£ãã¦ãã</strong>ã¨ããæµãã§ãã</p>
<p><a href="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="131" src="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation2.jpg" class="wp-image-13549" width="320" /></a></p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="loco-translateã使ã£ãç¿»è¨³æ¹æ³">4. Loco Translateã使ã£ãç¿»è¨³æ¹æ³</h3>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="ãã©ã°ã¤ã³ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«">ãã©ã°ã¤ã³ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li><strong>WordPressããã·ã¥ãã¼ã</strong> ;>; ;<strong>ãã©ã°ã¤ã³</strong> ;>; ;<strong>æ°è¦è¿½å </strong>ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã</li>
<li><strong><a class="wpil_keyword_link" href="https://0120.ws/loco-translate-usage/" title="Loco Translate" data-wpil-keyword-link="linked" data-wpil-monitor-id="1709">Loco Translate</a></strong>ãæ¤ç´¢ããã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦æå¹åãã¾ãã</li>
</ol>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="翻訳ã®éå§">翻訳ã®éå§</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li><strong>Loco Translate</strong>ã¡ãã¥ã¼ãã<strong>ãã¼ã</strong>ã¾ãã¯<strong>ãã©ã°ã¤ã³</strong>ã鏿ãã¾ãã</li>
<li>翻訳ããããã¼ãã¾ãã¯ãã©ã°ã¤ã³ãé¸ã³ã¾ãã</li>
<li>æ°ããè¨èªã追å ãã翻訳ãè¡ãã¾ãã</li>
<li>è¨èªã¨å ´æã鏿ãã翻訳ãéå§ããã
<p style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="320" src="https://0120.ws/wp-content/uploads/2024/06/wordpress-theme-plugin-translation3.jpg" class="wp-image-13550" width="316" /></a></p>
</li>
</ol>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="翻訳ã®ä¿å">翻訳ã®ä¿å</h4>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<ol>
<li>翻訳ãå®äºãããã<strong>ä¿å</strong>ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¾ãã</li>
<li>ãµã¤ãããªãã¼ããã¦ç¿»è¨³ãæ£ãã表示ããã¦ããã確èªãã¾ãã</li>
</ol>
<h4 style="text-align: left;">ãã¤ã³ã</h4>
</p>
<p>ä¾ãã°ã翻訳ããå¾ãªã©ãã©ã®é¨åã®ç¿»è¨³ãããããã確èªããå ´åã«ãã®ãã©ã°ã¤ã³ã¯ä¾¿å©ã§ãã<strong>æ¤ç´¢ãä¿®æ£ããå¾ãç´ãã«åæ ã確èªã§ãã</strong>ããã§ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="注æç¹ã¨ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹">5. 注æç¹ã¨ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹</h3>
</p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="翻訳ãã¡ã¤ã«ã®ããã¯ã¢ãã">翻訳ãã¡ã¤ã«ã®ããã¯ã¢ãã</h4>
</p>
<p>翻訳ãã¡ã¤ã«ã¯å®æçã«ããã¯ã¢ãããåããã¨ããããããã¾ããæ´æ°ãã«ã¹ã¿ãã¤ãºã«ãããã¡ã¤ã«ã®ä¸æ¸ã鲿¢ã«å½¹ç«ã¡ã¾ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h4 id="ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ã¢ãããã¼ã">ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ã¢ãããã¼ã</h4>
</p>
<p>ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ã¢ãããã¼ãã«ãã£ã¦ç¿»è¨³ãã¡ã¤ã«ãåæåããããã¨ãããã¾ããã¢ãããã¼ãåã«ç¿»è¨³ãã¡ã¤ã«ãããã¯ã¢ããããå¿ è¦ã«å¿ãã¦å度é©ç¨ãã¦ãã ããã</p>
<h3 style="text-align: left;">ã.po .moã翻訳ãã¡ã¤ã«ã®ç½®ãå ´æ</h3>
<p>/wp-content/languages/plugins</p>
<p>locoãã©ã°ã¤ã³ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ããå ´åããã¡ãã§ãokã§ãã<br />
/wp-content/languages/loco/plugins</p>
<p>ãã¼ãã®å ´åã¯pluginãthemeã«ç½®ãæããå ´æã«è¨ç½®ãã¾ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<h3 id="ã¾ã¨ã">6. ã¾ã¨ã</h3>
</p>
<p>WordPressã®ãã¼ãããã©ã°ã¤ã³ã®ç¿»è¨³ã¯ãPoeditãLoco Translateã使ç¨ãããã¨ã§ç°¡åã«è¡ããã¨ãã§ãã¾ããç¿»è¨³ä½æ¥ãéãã¦ãå¤è¨èªãµã¤ãã®éå¶ãã¹ã ã¼ãºã«é²ããã¦ã¼ã¶ã¼ä½é¨ãåä¸ããã¾ãããããã®è¨äºãçæ§ã®ãµã¤ãéå¶ã«å½¹ç«ã¤ãã¨ãé¡ã£ã¦ãã¾ãã</p>
<p class="cl-preview-section">
<hr />
<p><a href="https://0120.ws/wpx">WPX-WordpressX-ãããã種é¡ã®ãµã¤ããæ§ç¯ã§ããç§çãå ¬é</a></p>
<span class="cp-load-after-post"></span></p>

有料テーマやプラグインの購入を迷っている方へ
動作確認済みで最新版のWordPressテーマやプラグインを提供しています。
購入前に試してみたい有料のテーマやプラグインがあれば、ぜひ以下のフォームからリクエストしてください。
1アイテムにつき 100円 で、手軽にお試しいただけます!
なお、全てのテーマやプラグインに対応しているわけではありませんので、まずはお気軽にお問い合わせください。
特典:使い方や設定方法の簡単なフォローを行います。
本格的にご利用される際には、公式のテーマやプラグインをご購入いただき、公式サポートをご利用ください。
公式版の利用は、安全性と長期的な安定運用を確保するためにもおすすめしています。
このサービスの目的は、有料のテーマやプラグインの購入を迷っている方を後押しし、適切な選択を支援することです。
他の興味深い記事もご覧ください。
お悩みがある方は、無料相談サービスもぜひご利用ください!
さらに、当サイトが提供する全サービスについては、こちらからご確認いただけます。
サービス一覧ページを見る
今すぐ始めたい方へ:
あなたも「脳内ATMプログラム」に参加して、収益化の第一歩を踏み出しましょう!
脳内ATMプログラム詳細を見る
お時間の許す限り、さまざまなテーマをお楽しみいただけます。
カテゴリーメニュー一覧はこちら
編集者のおすすめ記事:
※当ブログで取り扱う短編小説の物語はフィクションです。実在の人物、団体、事件などとは一切関係ありません。
このボタンは、行動する準備ができていないなら、押してはいけません。
なぜなら、あなたの時間が無駄になるおそれがあるからです。